spell checking
preverjanje pravopisa
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
spell checking
preverjanje pravopisa

program verification
preverjanje programa
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
program verification
preverjanje programa

software verification
preverjanje programske opreme
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
software verification
preverjanje programske opreme

redundancy check
preverjanje redundance, preverjanje s čezmernostjo
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
redundancy check
preverjanje redundance, preverjanje s čezmernostjo

self-test
preverjanje samega sebe
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
self-test
preverjanje samega sebe

capability checking
preverjanje sposobnosti
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
capability checking
preverjanje sposobnosti

reference testing
preverjanje ujemanja
Boštjan Mejak
Feb. 9, 2018, 2:53 a.m.
reference testing
preverjanje ujemanja
Boštjan Mejak
Feb. 9, 2018, 2:52 a.m.
reference testing
sklicevalni preizkus
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
reference testing
referenčni preskus

data verification
preverjanje ustreznosti podatkov
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
data verification
preverjanje ustreznosti podatkov

validity check
preverjanje veljavnosti
Boštjan Mejak
Jan. 22, 2018, 1:25 p.m.
validity check
preverjanje veljavnosti
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
validity check
preverjanje veljavnosti, pravilnost, preizkus, veljavnosti

cross-exchange check, cross office
preverjanje vzpostavljanja govorne poti
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
cross-exchange check, cross office
preverjanje vzpostavljanja govorne poti

echo check
preverjanje z odmevom
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
echo check
preverjanje z odmevom

burn-proof
preverjanje zapisa
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
burn-proof
preverjanje zapisa

sequence check
preverjanje zaporedja, kontrola zaporedja, preverjanje sekvence, kontrola sekvence
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
sequence check
preverjanje zaporedja, kontrola zaporedja, preverjanje sekvence, kontrola sekvence

continuity check
preverjanje zveznosti
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
continuity check
preverjanje zveznosti

verification
preverjanje, kontrola s primerjanjem, verifikacija
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
verification
preverjanje, kontrola s primerjanjem, verifikacija

authenticated FTP
preverjeni FTP
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
authenticated FTP
preverjeni FTP

spelling checker
preverjevalnik pravopisa
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
spelling checker
preverjevalnik pravopisa

syntax checker
preverjevalnik skladnje
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
syntax checker
preverjevalnik skladnje

grammar checker
preverjevalnik slovnice
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
grammar checker
preverjevalnik slovnice

verifiability
preverljivost
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
verifiability
preverljivost

testability
preverljivost, preskusljivost
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
testability
preverljivost, preskusljivost

interpret
prevesti, dešifrirati, interpretirati
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
interpret
prevesti, dešifrirati, interpretirati

connect through
prevezati
Moderatorji zapisa še niso odobrili
Zapis je bil prikazan 2319 krat.
throughconnect
prevezati
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
throughconnect
prevezati

strappable chain
prevezna veriga
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
strappable chain
prevezna veriga

slew
previjati (trak)
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
slew
previjati (trak)

rewind
previti, prevrteti (trak)
Sept. 8, 2026, 10:49 a.m.
rewind
previti, prevrteti trak
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
rewind
previti, prevrteti trak

film
prevleka
Boštjan Mejak
Nov. 9, 2018, 3:41 p.m.
film
prevleka
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
film
film, plast, prevleka

disk platter coating
prevleka diskavne plošče
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
disk platter coating
prevleka diskavne plošče

translation
prevod
Boštjan Mejak
Jan. 22, 2018, 1:27 p.m.
translation
prevod
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
translation
prevajanje, prevod, prirejanje

NAT, Network Address Translation
Prevod omrežnega naslova
Boštjan Mejak
Jan. 19, 2018, 4:47 p.m.
NAT, Network Address Translation
Prevod omrežnega naslova
Gregor Cimerman
Jan. 18, 2018, 9:01 p.m.
NAT, Network Address Translation
NAT, Preslikava omrežnega naslova
Moderatorji zapisa še niso odobrili
Zapis je bil prikazan 34235 krat.
translation of software into another language
prevod programa v drug jezik
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
translation of software into another language
prevod programa v drug jezik

conductor
prevodnik, vodnik
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
conductor
prevodnik, vodnik

conduction
prevodnost
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
conduction
prevodnost

call pickup
prevzem poziva
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
call pickup
prevzem poziva

fetch
prevzem ukaza, dostaviti, doseči, izvleči
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
fetch
prevzem ukaza, dostaviti, doseči, izvleči

acceptance testing
prevzemni preskus
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
acceptance testing
prevzemni preskus

oversampling
prevzorčenje, nadvzorčenje
Obiskovalec
Problem prevzorčenja je, da to lahko pomeni tudi resampling. Uporabljata se oba izraza in poleg tega še prekomerno vzorčenje, ampak slednje je po Googlu precej bolj redko.
Mitja Luštrek
Sept. 14, 2011, 3:12 p.m.
oversampling
prevzorčenje, nadvzorčenje
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
oversampling
prevzorčenje

blowing unit
prezračevalna enota
Boštjan Mejak
Sept. 10, 2018, 5:58 a.m.
blowing unit
prezračevalna enota
Boštjan Mejak
Sept. 10, 2018, 5:58 a.m.
blowing unit
prezračavalna enota
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
blowing unit
ventilatorska enota

fan
prezračevalnik
Boštjan Mejak
Jan. 21, 2018, 11:39 p.m.
fan
prezračevalnik
Sir Drinksalot
June 2, 2011, 10:52 p.m.
fan
ventilator
Moderatorji zapisa še niso odobrili
Zapis je bil prikazan 44628 krat.
on site
pri montaži, na objektu, na terenu, na strani
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
on site
pri montaži, na objektu, na terenu, na strani

zoom
približanje
Boštjan Mejak
Jan. 26, 2018, 9:26 p.m.
zoom
približanje
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
zoom
zumiranje

approximation
približek, aproksimacija
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
approximation
približek, aproksimacija

accessories
pribor, orodje
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
accessories
pribor, orodje

data farming
pridelovanje podatkov
Matjaž Gams
Oct. 5, 2012, 1:33 p.m.
data farming
pridelovanje podatkov

getter
pridobitelj
Moderatorji zapisa še niso odobrili
Zapis je bil prikazan 22287 krat.
retrieval
pridobitev, iznos, povrnitev
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
retrieval
pridobitev, iznos, povrnitev

free up space
pridobiti več prostora (na trdem disku/pomnilniku)
Tjaša Kuerpick
Nov. 11, 2014, 5:08 p.m.
free up space
pridobiti več prostora (na trdem disku/pomnilniku)
Moderatorji zapisa še niso odobrili
Zapis je bil prikazan 40821 krat.
current gain ratio
pridobitveno razmerje toka
Boštjan Mejak
Jan. 22, 2018, 1:38 p.m.
current gain ratio
pridobitveno razmerje toka
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
current gain ratio
tokovno ojačevalni faktor

table look at
pridobivanje podatkov s tabel
Računalniški slovarček
Dec. 10, 2008, 3:22 p.m.
table look at
pridobivanje podatkov s tabel

Če želite podati le zahtevek za prevod gesla, je dovolj, da vnesete samo slovenski ali angleški izraz.